מה באמת קורה כשאנחנו בוחרים לסלוח? בפרק המיוחד הזה עם רני אורן, שמתפרסם רגע לפני יום כיפור, נכנסנו אל המקומות שבהם הסליחה היא כבר לא תיאוריה: האם לתת למישהו הזדמנות שנייה, גם אם הוא כבר שבר את האמון? האם להאמין שוב, גם כשמדובר בעבריין משוחרר ולראות בו אדם? רני הוא יזם חברתי, יו"ר עמותת פטריציו פאולטי, ממקימי פרויקט "נערי האור" ומייסד תנועת ONE, ובפרק הזה (שכבר הרבה זמן רציתי להקליט) הוא  מספר על המפגשים שלו עם אסירים, על הסיכון שלקח כשנתן לאחד מהם את המפתחות לרכב ואת כרטיס האשראי שלו, ועל הרגעים שבהם כמעט התייאש – עד שהבין שהשאלה החשובה היא האם האדם מולו באמת מוכן להשתנות. השיחה איתו נוגעת גם בנו: למה כל כך קשה לנו לסלוח לעצמנו? מה קורה כשאנחנו נופלים שוב הפעם ה...? ואיך באמת אפשר להפוך את כישלון ללמידה? זה פרק על אנושיות, על סליחה ובעיקר – על האפשרות לבחור שוב באדם, גם כשמקובל כל כך לוותר.