ריקוד האהבה לאלוהים

ספר זה מזמין את הקוראת והקורא למפגש נדיר עם פניו הפחות מוכרים של ג'לאל א־דין רוּמי – לא רק כמשורר מיסטי, אלא כמורה רוחני שישב בין תלמידיו והורה להם את דרך האהבה, החסד והאמת, בדרשות, משלים ובמענה חי לשאלות שעלו מהיומיום.

"ריקוד האהבה לאלוהים" הוא לקט נבחר מתוך כתבי רומי, כולל קטעים שטרם ראו אור בעברית, מתוך מת'נווי, פיִהי מה פיהי ודיוואן שמס תבריזי – שלושה מהאוספים המרכזיים ביצירתו.
דרך כתבים אלה, אנו נכנסים כאילו בדלת צדדית, היישר למדרסה של המסדר המוולווי, ומתיישבים בשקט ברגע שבו רומי עצמו מדבר.

הספר אינו שירה גרידא – אלא תיעוד של מפגש חי, כמעט אישי, עם דרך הסופים: משלים שמתחילים בסיפור פשוט, גולשים לכאורה למחוזות אחרים, ואז חוזרים אל לב העניין, בפורשם תובנה חדה ועמוקה על החיים, האגו, אלוהים והאהבה.

"אם אתה שומע נעירה של חמור – דע בוודאות שדיברת כמו חמור", אומר רומי.
"העולם הוא הד – מה שאתה שולח אליו, הוא מחזיר אליך".

הספר מלווה בהקדמה היסטורית־תרבותית מאת ד"ר אלדד פרדו, ובהקדמה אישית של עומאר ראיס ז"ל, מראשי המסדר הסופי־שאד'לי בעכו.

רומי, שהיה משפטן, מיסטיקן ותאולוג, ראה באהבה את הדרך – אהבה לאל, לאדם ולבריאה כולה. הוא ייסד את מסדר המוולוויה, שידוע בטקס הסַמַאע – הריקוד הסופי שבו הדרווישים המסתובבים יוצרים מעגל תודעתי המבטא את חזרת האדם אל צירו הפנימי ואל האלוהי.